История семьи югорчанки: непрочитанные письма с фронта 75 лет

В День Победы депутат думы Сургута Дина Биглова-Фатова вышла на акцию «Бессмертный полк» с портретом своего деда, погибшего в январе 1945 года в Венгрии. Судьба героя долгое время оставалась загадкой для семьи — родные не знали, где он воевал и где похоронен.

75 лет в семье хранились непрочитанные письма с фронта. Несколько листков, исписанных латиницей на татарском языке (яналиф), передали отцу Дины — Фагиму Хисматулловичу Биглову. Письма были написаны его отцом, но прочесть их долго не удавалось. Как выяснилось, такой алфавит использовался у татар с 1927 по 1939 годы.

В 2020 году всё сложилось. С переводом писем помог Риф Садыков, а на портале «Память народа» Дина наконец нашла данные о сержанте Хисмате Биглове. Из архивов Минобороны, боевых журналов, писем и фотографий сложилась целая Книга Памяти, которую она подарила отцу на 80-летие.

Из документов выяснилось: сержант Хисмат Биглов служил сапером-автоматчиком в 11-й Краснознаменной Штурмовой инженерно-саперной бригаде. Он форсировал Днепр и Днестр, стоял в селе Маяк под Одессой, пешком прошёл через Болгарию, попадал под бомбёжки у Будапешта и на озере Балатон. Именно оттуда пришло последнее письмо, и там же герой похоронен.

В каждом письме дед передавал привет маленькому сыну Фагиму — отцу Дины, которого больше никогда не увидел. Отец, сам ребёнок войны, вырос в детдоме и почти ничего не знал о своем отце.

Дины Бигловой-Фатовой уже нет в живых, но она уверена, что подаренная книга сделала последние годы его жизни светлее. «Покойся с миром, ребенок войны Фагим Биглов! Спасибо тебе за Победу, сержант Хисмат Биглов!» — завершила она свой рассказ.